Jean-Claude-Sa'n Béliveau, généalogiste

 - Généalogie autochtone  -  Exemple d'une élaboration de "l'arbre des ancêtres"  -

    -  Exemple de généalogie de "lignée du patronyme"  -   Origine des noms  -  Preuves généalogiques   -

-  ADN autochtone  -  Racines autochtones de personnalités  -   Indiens non inscrits  -

      -  Article 35 de la constitution  -  Qui peut représenter les Indiens non inscrits et les Métis?  -

 -  Reconnaissance de statut  -  Appuis et oppositions  -

               -  Jean-Claude-Sa'n Béliveau, généalogiste et recherchiste en généalogie autochtone  - 

        -  L'équipe et les honoraires  -  FAQ  - Définition de "généalogiste"  -

 _____________________________________________

FAQ 

 Q   A la base comment ça se fait un arbre généalogique?

 Un acte de mariage donne...

1- le nom du marié, du père du marié, de la mère du marié

2- le nom de la mariée, de son père et de sa mère ainsi que la date du mariage.

De là, l'acte de mariage des parents du marié donne le nom de leurs parents.  De même avec les parents de la mariée.  Et ainsi de suite...

Parfois la chaîne se romp. Par exemple quand l'orthographe du patronyme change.  Le généalogiste dispose de divers outils qui lui permettent de rétablir la chaîne.

Nous avons la chance qu Québec d'avoir pu conserver plus de 80% des registres.

Q    Pourquoi me demande-t-on de fournir les renseignements sur mes parents/mes grand-parents?

D'abord, question confidentialité, la loi ne permet pas d'obtenir les documents pour les personnes nées depuis 1940.

Et il faut partir l'arbre avec les bonnes personnes.  Exemple.  On peut trouver des documents sur plusieurs Mario Lemire. Connaître le nom des parents, des grands-parents permet d'identifier le bon Mario Lemire.

 Q    Puis-je sans avoir à commander une recherche généalogique demander tout simplement si j'ai des ancêtres "Filles à Marier" ou "Filles du Roy" ou "nobles" ou "Seigneurs" ou "Autochtones" ou autres ?

Il ne peut pas y avoir de réponse instantanée, une recherche doit être effectuée.

 Q  La tradition orale familiale suggèrent que nous avons des ancêtres autochtones.  Comment en obtenir la confirmation ?

Il faut une recherche de tous les actes de mariage qui relient chacun des ascendants. 

En remontant de votre grand-père , son père, le père de son père et ainsi de suite jusqu'à ce couple.

 Q  Des ancêtres portant le patronyme 'Sauvage' ou 'Savage' peuvent-ils être Autochtones ?

Il faut une recherche de tous les actes de mariage qui relient chacun des ascendants. 

En remontant de votre grand-père , son père, le père de son père et ainsi de suite jusqu'à ce couple.

Rares ont été les Autochtones qui ont porté ce nom.

Q  Quelques idées fausses qui circulent sur internet sur les origines autochtones d'ascendants

Dans certains blogues ou forums on conclut facilement que telle épouse est autochtone ayant pour unique raison que  le nom des parents n'apparait pas dans les informations trouvées.

MAIS  un généalogiste a l'expérience et a à sa disposition divers outils de recherche (PRDH, Drouin, Tanguay, Jetté...) pour trouver l'information sur ce couple et les ascendants.

Q   Sur quoi se base le généalogiste pour faire un arbre ou une lignée du patronyme?  Je vois sur internet, dans des blogues des informations qui semblent contraires à ce que m'a dit un généalogiste.

Il faut d'abord établir qu'est-ce qui constitue une preuve.   Devant un TRIBUNAL, le Code de procédure définit ce qui constitue une preuve. Ce qui est accepté et ce qui n'est pas accepté à la Cour. Mentionnons deux types:

-  "L'authentique":  ce type de preuve/document ne peut pas être contesté devant un tribunal.  Il s'agit d'un document   émis par le gouvernement ou ses représentants (actes d'état civil, des contrats notariés).  Personne ne peut dire que le nom sur votre certificat de naissance ou de mariage n'est pas le bon, ni la date.  De même pour le contrat d'achat de votre propriété.

-  Au contraire le "ouï-dire" n'est JAMAIS accepté.  C'est quelqu'un qui viendrait dire que quelqu'un lui a dit qu'il a vu ou su quelque chose.

EN GÉNÉALOGIE IL EXISTE TROIS TYPES DE "SOURCES":

-  PRIMAIRES: Ce sont notamment les actes de mariage, actes de naissance, de décès/sépulture, recensements, actes notarié

(dont les contrats de mariage).  (Ce sont surtout ces documents que GENEALOGIE-AUTOCHTONE.CA prévilégie)

-  SECONDAIRES: Ce sont des documents basés sur les documents primaires créés après l’événement par une personne réputée fiable,

par exemple le «Dictionnaire généalogique des familles canadiennes» écrit par Cyprien Tanguay, généalogiste, prêtre et professeur d'histoire,

ou qu’ils soient des ouvrages généalogiques comme les travaux de de l’historien Gustave Lanctot. 

(Ce sont des documents que GENEALOGIE-AUTOCHTONE.CA utilise en second)

-  TERTIAIRES: Ce sont des documents basés sur des documents primaires ou secondaire ou histoire orale

(autobiographie, mémoires, histoire familiale). Ces sources ne peuvent être retenus comme étant des preuves indiscutables.

(Sources pouvant être retenues par  www.genealogie-autochtone.ca  uniquement lorsque aucune preuve autre que historique semble exister

pour prouver l'existance du premier ancêtre en Nouvelle France)

SOURCES AUTRES...

- QUATERNAIRES: Ce sont des informations dont les "références" sont des blogs, forums ou sites généalogiques sur Internet.

Ces sources peuvent servir de guides mais ne peuvent être retenus comme étant des preuves indiscutables.

(Ces "références" quaternaires ne sont pas utilisées GENEALOGIE-AUTOCHTONE.CA )

- Photos de pierres tombales, œuvres peintes trouvées sur des sites de généalogie, photos familiales.  

Ces sources peuvent enjoliver une généalogie familiale mais ne peuvent être retenus comme étant des preuves indiscutables.

(Ces preuves quaternaires ne sont pas utilisées GENEALOGIE-AUTOCHTONE.CA )

Q  Peut-on avoir des doutes sur les actes d’origine?

L’acte religieux ou civil se fait toujours au moment des faits.

Mariage, baptême, sépulture sont des événements PUBLICS.  Le mariage se fait après avoir «publié les bans» i.e. avoir affiché l'annonce du mariage dans un lieu public.  La cérémonie se déroule devant famille et amis.  C'est à ce moment que le célébrant (souvent un prêtre) complète les documents et fait signer les époux et les témoins.

Plus on remonte dans le temps, plus les villages étaient petits et plus tout le monde se connaissait.

 Q   Je désire faire reconnaître mon statut d'autochtone.  Quel est le rôle du généalogiste ?

C'est le gouvernement fédéral qui administre la loi et qui prend la décision selon le dossier que vous aurez présenté. (Lignée ou arbre généalogique)

Le généalogiste fait les recherches pour trouver vos ascendants.  Il  joint à l'arbre généalogique qu'il vous remet, les actes d'état civil qui établissent les liens.

La plupart de ceux et celles qui font une demande de recherches généalogique sont descendants de ceux et celles

qui ont perdu leur statut suite à la loi de 1906 qui interdisait la transmission du statut par les femmes Autochtones. 

ll y a aussi ceux et celles d'avant 1906 puisqu aucune loi ne définissait qui est ‘Indien’ avant ‘L’Acte des Sauvages’ de 1864.

Q.   "Juste pour savoir", puis-je demander si j'ai des ancêtres Autochtones

seulement en donnant mon nom et sans avoir à commander une recherche ?

À moins d'être devin il faut en faire la "cherche" pour le savoir et je n'en suis pas un :)

1906 - La Loi ne justifie en rien d’avoir recours à des degrés de parenté ou à des degrés de pureté culturelle.  

(Paroles de Michael L. Phelan, juge de la Cour Suprême)

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx