La version de votre navigateur est obsolète. Nous vous recommandons vivement d'actualiser votre navigateur vers la dernière version.

Généalogie autochtoneGénéalogie autochtone 

  

 - Généalogie autochtone - Exemple d'une élaboration de l'arbre des ancêtres -

   - Exemple de généalogie du patronyme - Exemple de généalogie matrilinéaire utérine

         - Origine des noms  - Preuves généalogiquesGuide pour tracer votre généalogie -

       - Qui est Autochtone ? - Article 35 de la constitution -

 - Qui peut représenter les Métis et Indiens non inscrits ?

         - À savoir -  Les langues autochtones à  ici-Radio-Canada Espace "Autochtone"  -

        - L'auteur: Jean-Claude-Sa'n Béliveau - Confidentialité -

 - Tarifs proposés -  

 

Visitez mon site Mi'kma'ki...

    - Personnalités Québécoises et Canadiennes ayant des racines autochtones -

 

 

   Jean Claude Sa'n Beliveau, recherchiste en genealogie autochtone, Indigenous  genealogy researcherJean Claude Sa'n Beliveau, recherchiste en genealogie autochtone, Indigenous genealogy researcher

 

 

 

 

 Les langues autochtones ont difficilement leur place

à « ici-Radio-Canada Espace "Autochtone" »

 

 

 

ici-Radio-Canada Espace Autochtone - Article du 6 mars 2021

Apprendre la langue micmaque pour décoloniser sa pratique artistique.

https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1775382/langue-micmaque-rencontre-danse-mandoline-hybride

 

ici-Radio-Canada Espace Autochtone
Publié à 10 h 42 - 6 mars 2021
 

« Etlentog - chanter, etlenmit - rire, gelusit - parler »; derrière son écran, la musicienne micmaque Darlene Gijuminag montre et explique des mots de sa langue. Cette activité mensuelle de rencontre avec la culture micmaque se déroule virtuellement depuis janvier et est organisée par l’organisme artistique Mandoline hybride.

Ces séances de deux heures sont guidées par une volonté de rencontre et se déroulent dans un cadre chaleureux où humour et anecdotes rythment les séances, indique la directrice générale de Mandoline hybride, Priscilla Guy.

Avec comme point de départ l’apprentissage de mots en langue micmaque, ces ateliers ouverts à tous sont avant tout des lieux d’échange.

Mandoline hybride est une organisation de création et de diffusion, notamment de danse. Installée en Gaspésie depuis 2018, son équipe souhaite par cette série de rencontres avec Darlene Gijuminag en apprendre davantage sur la culture micmaque.

Depuis plusieurs années, on travaille à décoloniser nos pratiques. Ça veut dire défaire certaines de nos conceptions qui apparaissent dans nos manières de faire et de s’intéresser aux premiers peuples, s’intéresser aux territoires et à qui l’a habité avant nous et à comment on peut s’inscrire là-dedans, affirme Mme Guy.

 

Un portrait de Priscilla Guy.Un portrait de Priscilla Guy.

Priscilla Guy est directrice générale et artistique de l'organisme culturel Madoline hybride

Photo : Gracieuseté de Mandoline hybride.   

 

Ça fait partie de l’engagement éthique de l’organisme, au-delà de simplement produire des œuvres et de créer des spectacles et des activités. On essaie de le faire avec une réflexion sur le monde dans lequel on évolue, ajoute-t-elle.

Près d’une quarantaine de personnes ont déjà participé à l’un des deux ateliers qui se sont déroulés depuis janvier et la série de rencontres mensuelles se poursuit jusqu’en mai. Après ça, on verra si ça se poursuit, indique Priscilla Guy.

Avec les informations de Philippe Arseneault

 

 

 

 

Commentaire désactivé sur «ici-Radio-Canada Espace "Autochtone"»...

  parce qu'il a été écrit dans dans une langue "autochtone"

 

 Ce commentaire qui appuyait les efforts de madame Priscilla Guy a été "désactivé"

parce qu'il ne respecte pas 12ième règle de la «nétiquette» qui mentionne:  

«Veuillez vous exprimer en français lorsque vous participez à des échanges ou formulez des commentaires.

L'usage d'autres langues, à l'exception de quelques mots occasionnels, est interdit.»

 

 

 Commentaire rejeté le 6 mars lorsqu'il est écrit

en mi'kmaw ET en français. 

 Langues autochtones ignorées par Radio-Canada Espace AutochtoneLangues autochtones ignorées par Radio-Canada Espace Autochtone

 

 

 

 Commentaire "réactivé" 11 jours plus tard

le 17 mars 2021... suite à ma plainte

 

Radio-Canada Espace AutochtoneRadio-Canada Espace Autochtone

 Malheureusement personne n'ira lire un article d'il y a 11 jours...  Merci quand même

 

 

 Mut punia'tinew ta'n tujiw getangusultioq muta mawi ms'gi'gt'tew ugtapangitueweimuow wa'so'q.

 N'abandonnez pas votre assurance, à laquelle est attachée la richesse du mérite.

 

 

Et on continue...

 Aq siawa'tueg...

 

 

Le message était désactivé le 16 mars 2021...

 

Langues Autochtones Interdites A Radio-Canada Espace AutochtoneLangues Autochtones Interdites A Radio-Canada Espace Autochtone

 

 

 

 

A ma grande surprise,

le message était "réactivé" le 17 mars...

probablement suite à ma plainte précédente

 

 

 

 

 Na wijei teliaq na samqwan ta'n wigapu'g gisna winimaq ma' wejianug wijei tg'poq.

Une source d'eau salée ne peut produire de l'eau douce.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________

 

 

 

 

 

 

Selon les demandes déjà en cours

le temps nécessaire à la recherche pourrait vous être réservé pour juillet 2021.

Complétez le formulaire et joignez-le à ce

 

Veuillez noter que ce service de recherche n'est pas offert la dernière semaine de décembre

et la première semaine de janvier.